Bunyikan drum!
Tuan dan nona! Dan apa pun Beast Boy!
Hei, Cyborg! Kau mau bunyi drum atau tidak?
Maaf!
Dengan hormat aku persembahkan untuk pertama kalinya!
Yang paling kalian tunggu-tunggu!
Kreasi paling keren, seksi, nakal ...
Langsung saja!
Kupersembahkan alat transportasi Titan satu-satunya ...
...T-CAR!!
Hebat!
Keren!
Iya, dia gadisku.
Mesin turbin plasma bertenaga 100 ribu tenaga kuda.
Hoverjet all-terrain!
Rem udara anti-lock!
Komputer dalam yang terhubung dengan sistemku.
Agar aku bisa merasakan jalanan.
Hebat!
Dan tentu saja, tempat duduk kulit.
Jendela tenaga dan stereo standar.
Hebat!
Keren!
Bisa menyanyi!
Bisakah kita pergi sekarang?
Tenang saja, Raven! Akan kubawa ke mana pun!
Pantai!
Bioskop.
Rawa bulan dari Denthax Four!
Katanya "Ke mana pun."
Masalah!
Aku yang mengemudi.
When there's trouble, you know who to call
Ketika ada masalah, kau tahu harus panggil siapa
TEEN TITANS!
TEEN TITAN!
From their tower, they can see it all
Dari menara, mereka bisa melihat semuanya
TEEN TITANS!
TEEN TITAN!
When there's evil on the attack
Ketika kejahatan menyerang
You can rest knowing they got your back
Kau bisa tenang karena mereka melindungimu
'Cause when the world needs heroes on patrol
Karena dunia butuh pahlawan untuk menjaga
TEEN TITANS
TEEN TITAN, MAJU!
GO!
With their super powers, they unite
Dengan kemampuan super, mereka bersatu
TEEN TITANS!
TEEN TITAN!
Never met a villain that they liked
Tak pernah bertemu penjahat yang mereka suka
TEEN TITANS!
TEEN TITAN!
They got the bad guys on the run
Mereka mengincar penjahat yang kabur
They never stop 'til the job gets done
Mereka takkan berhenti hingga berhasil ditangani
'Cause when the world is losing all control
Karena ketika dunia kehilangan kendali
TEEN TITANS
TEEN TITAN, MAJU!
GO!
One, two, three, four, GO!
Satu, dua, tiga, empat, MAJU!
TEEN TITANS!
TEEN TITAN!
"Masalah Mobil"
Kita sudah sampai?
BELUM!
Banyak sekali tombol menarik. Gadismu sangat menghibur.
Lihat! Mereka berdansa.
Hei!
Jangan mengotori kulit mobilku!
Salahku!
Baiklah, saatnya mengganti ke gigi yang tertinggi dan lihat apa kemampuan ...
Hentikan mobilnya!
Ya ampun.
Titan, maju!
Segera datang!
Hei! Kulitnya mengkilap!
Mobil keren! Milikmu?
Aku membangunnya dari tangan kosong menggunakan alat yang terpilih dan ...
Dasar lelaki!
Woh! Hampir lupa menyalakan alarmnya.
Milikku! Semuanya milikku!
Jika kau mau mengambil semua itu!
... bersiaplah untuk membayarnya!
Dasar makhluk bodoh! Overload akan menghancurkan!
Azarath Metrion Zinthos!
Keren!
Hei, radio-head!
Dengarkan ini!
Milikku!
Kau pasti tidak anti-air.
Ide bagus. Titan, basahi dia!
Setelah kita menyerahkan dia ke polisi, mau jalan-jalan?
Kawan?
Kunci setirku! Mobil alarmku! Gadisku!
Seseorang mencuri gadisku!
Lebih cepat lagi!
Tidaaaak!
Tidak, tidak, tidak, tidak ...
Aku mengerti perasaanmu, Cyborg.
Saat aku masih anak-anak, zarnik kesukaanku dimakan oleh gloorg yang mengamuk.
Percayalah, jika zarnik-mu ada di perut gloorg, kau tak akan memintanya kembali.
Mobilku tidak dimakan, tapi dicuri.
Hei, lihat sisi positifnya! Setidaknya ini bukan salahku.
Tidak membantu.
Kami akan bantu mencarikan mobilmu. Aku janji.
Tapi, sekarang. Kita harus memenjarakan Overloard.
Kita harus mencarinya sekarang!
Tiap detik kita menunggu, mobilku bisa tergores atau rusak atau ...
Tenanglah, itu hanya mobil!
Bukan hanya mobil. Tapi, mobilku.
Akan kucari mobilku, dengan atau tanpa bantuan kalian.
Punya knalpot sebesar ini!
Aku sedang mencari mobilku.
Mobil modifikasi istimewa dengan suara yang menggetarkan. Teringat sesuatu?
Ya.
Sammy dan Cash mengendarai mobil seperti itu.
Terlihat keren dengan cat api-api itu.
Mereka mencat gadisku?
Mereka di mana?
Mereka ingin balapan, jadi ...
Di Crash Alley.
Hei, Cash! Lihat mobil mainan ini!
Bersiaplah merayakan, Sammy! Karena kemenangan di depan mata.
Kita dikalahkan.
Kita rebut kembali! (Kita asapi dia)
Hei, ini tombol apa?
Kawan! Itu keren.
Mobil tercepat di kota, dan itu milik kita.
Tidak lagi, bodoh!
Hei!
Hei, ada apa ini?
Lihat mobil barunya Gizmo!
Terima kasih, bodoh! Aku memang butuh mobil untuk kabur.
Tunggu! Kau tak boleh mengambilnya. Itu bukan milik kami.
Ya, kami hanya meminjamnya dari Titan.
Lebih bagus lagi.
Sampai jumpa, bodoh!
Ini salahmu.
Hei!
Ada apa, kawan?
Aku mau mobilku.
Ya, sebenarnya kami kalah balapan.
Kalian menghilangkan mobilku? Mobilku kalah balapan?
Tidak mungkin! Kami mengalahkannya dengan mudah. Mobilmu mengatasinya seperti mimpi.
Sungguh? Bagaimana belokannya? Karena aku masih mengerjakan ...
Jangan alihkan perhatianku! Siapa yang mengambilnya?
Anak bernama Gizmo. Dia bicara tentang mobil untuk kabur lalu menuju ke pusat kota.
Hei!
Jangan tinggalkan kami begitu saja!
Kau benar.
Akan kupanggil polisi menjemput kalian.
Ini terlalu mudah.
Adakah toko berlian di sekitar sini?
Keluar dari mobilku!
Gantungan dadu? Selera yang buruk.
Tidak! Jangan biarkan alat itu menyikat mobilku!
Hanya boleh dicuci tangan!
Koplingnya! Gunakan koplingnya!
Aku tahu, mesin busuk!
Apa kau cukup umur untuk mengemudi?
Itu bisa hilang ...
Tekan nitro-nya!
Astaga!
14 susu kocok. Bukan pertanda bagus.
Apa yang kaulakukan di sini?
Mencari mobilmu.
Setelah kami menyerahkan Overloard ke polisi, kami menyebar ke penjuru kota.
Tak usah mencari! T-Car-ku mungkin menuju ke metropolis sekarang.
Sejak aku mendesainnya, aku tahu mobil itu istimewa.
Aku bekerja sangat keras, tiap injektor, tiap busi, aku menyempurnakannya.
Aku menaruh hati, jiwa dan sirkuitku ke dalam mobil itu.
Dan sekarang sudah hilang.
Mungkin kau benar. Itu hanya mobil.
Mungkin. Mungkin tidak.
Saat aku menggunakan kekuatanku, aku harus menaruh sedikit jiwaku ke dalam apa pun yang kugerakkan.
Aku menjadi bagian dari itu, dan itu menjadi bagian dariku.
Seperti itulah yang terjadi di sini.
Itu bukan hanya mobil. Tapi itu mobil-mu.
Ya.
Terima kasih, Rae!
Seseorang makan di mobilmu.
Hei! Kau tak membayarnya.
Kecapnya bisa tumpah di tempat duduk!
Jadi kami terperangkap. Sepertinya kami tak tertolong lagi.
Tapi kami berhasil keluar sebelum polisi datang.
Keluar dari itu sebelum polisi datang!
Mobil bagus!
Boleh aku pinjam?
Sial!
Mobil itu mungkin bagus, tapi aku pengemudi lebih handal.
Rasakan ini, pecundang!
Oh, keren!
Bo-yah! Lihatlah meriam proton mobilku!
Eh, maksudku... gawat!
Ayolah! Lebih cepat!
Bertahanlah!
Azarath Metrion Zinthos!
Hei, apa yang kau ...
Menepilah!
Paksa aku! Robot mainan!
Kataku, menepilah!
Hei! Lepaskan, pecundang!
Baiklah, itu membuatku susah berkonsentrasi.
Tidak!
Sepertinya mobilmu sudah ...
Kumohon, selamatlah!
Mobil ini bahkan lebih baik lagi.
Mobil ini milikku!
Satu-satunya menghentikan Overloard adalah menghancurkan mobil kesayanganmu.
Sudah bukan mobilku lagi.
Overloard kepanasan.
Kau tertangkap.
Begitu juga denganmu, idiot!
Mobilku sudah pergi selamanya.
Mungkin. Mungkin tidak. Itu hanya mesin.
Apa yang membuatmu menyukai mobil itu, yang membuatnya istimewa ...
Itu datang dari dalam dirimu.